Įmonių pavadinimai užsienio kalba

Nuo 2020 m. sausio 1 d. įsigaliojo pakeitimai, leidžiantys registruoti įmonių pavadinimus užsienio kalba. Juridinių asmenų registro tvarkytojas, gavęs prašymą laikinai įrašyti pavadinimą į Juridinių asmenų registrą, nebesikreipia konsultacijos į Valstybinę lietuvių kalbos komisiją dėl pavadinimo atitikties lietuvių bendrinės kalbos normoms. Nuo šiol tik tikrinama, ar tokiu pavadinimu nėra įregistruotų Lietuvoje juridinių asmenų bei prekių ženklų Lietuvoje ir Europos Sąjungos šalyse. Pagal Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 2.39 str. 3 dalį juridinio asmens pavadinimas neturi prieštarauti viešajai tvarkai ar gerai moralei ir klaidinti visuomenę dėl juridinio asmens steigėjo, dalyvio, buveinės, veiklos tikslo, teisinės formos, tapatumo ar panašumo į kitų juridinių asmenų pavadinimus, žinomesnių Lietuvos visuomenei užsienio įmonių, įstaigų ir organizacijų vardus, prekių ir paslaugų ženklus. Juridinio asmens pavadinimas neturi klaidinti dėl jo tapatumo ar panašumo į anksčiau už juridinį asmenį Lietuvos Respublikoje pateiktus registruoti, įregistruotus ar pripažintus žinomus prekių ir paslaugų ženklus.

Kreipkitės į mus ir mes padėsime Jums įsteigti įmonę su užsienio pavadinimu.

UAB „Juriscon“

Konstitucijos pr. 23C-109, Vilnius

Tel. +37061422228

+37060022500

El. p. info@juriscon.lt

www.juriscon.lt